Yon sit entènèt ofisyèl nan peyi Etazini Gouvènman an Yon sit entènèt ofisyèl nan peyi Etazini Gouvènman an
Koup di mond FIFA 2026 la ap òganize ansanm pa Etazini, Kanada ak Meksik, epi majorite match yo ap dewoule Ozetazini. Si ou se yon etranje (etranje ki pa rezidan) k ap vwayaje Ozetazini pou patisipe nan aktivite ki gen rapò ak koup di mond lan, ou ka gen obligasyon taks federal ameriken. Konprann règ sa yo ka ede ou evite konsekans fiskal inatandi epi asire ou satisfè tout egzijans pou ranpli ak rapòte deklarasyon ki aplikab yo.
Patisipan etranje nan koup di mond lan ka gen ladan yo atlèt, pèfòmè, antrenè, pèsonèl ekip, pwofesyonèl medya, ak biznis ki bay sèvis ki gen rapò ak evènman an. Menm si sejou ou Ozetazini an se tanporè, ou ka toujou sijè a taks ameriken sou revni ou touche nan aktivite ki fèt Ozetazini.
An jeneral, moun etranje ki pa rezidan ak antite etranje yo sijè a taks sou revni federal Etazini ak règleman rapò sou revni yo. Revni sous ameriken, ki gen ladan konpansasyon ki gen rapò ak sèvis ki fèt Ozetazini. Sa ka gen ladan peman pou patisipasyon nan match, aparisyon pwomosyonèl, andòsman, alokasyon konpansasyon pou koup di mond FIFA a pami peyi òganizatè yo, oswa lòt sèvis ki gen rapò ak evènman ki fèt Ozetazini.
Piske koup di mond FIFA 2026 la ap òganize ansanm pa Etazini, Kanada ak Meksik, patisipan yo ka bezwen distribye konpansasyon an pami plizyè jiridiksyon. Jen 10, 2026, IRS la ak Ajans Revni Kanada a te anonse yon konsansis ke yon metòd rezonab pou asiyen sèten konpansasyon pou koup di mond FIFA a baze sou kantite match ki jwe nan chak peyi òganizatè parapò ak total match ekip la nan tounwa a. Prensip asiyasyon menm jan an ka aplike pou peman asosyasyon manm patisipan yo fè bay kontraktè ak jwè yo.
Pou moun ki pa anplwaye, tankou kontraktè endepandan oswa atis k ap fè travay, jeneralman yo dwe rapòte konpansasyon ki soti Ozetazini sou Fòm 1042-S IRS la epi li sijè a yon 30% taks federal sou montan brit la, sof si yon to trete ki pi ba, yon egzanpsyon legal, oswa yon Akò Santral sou Retansyon an aplike. Sa vle di yo ka aplike retansyon an anvan yo dedwi depans yo. Òganizasyon ki fè peman an – tankou yon ekip, yon lig, yon pwomotè, oswa yon òganizatè evènman – anjeneral responsab pou kolekte dokiman ki apwopriye yo, kenbe taks sou peman an, epi remèt taks la bay IRS la.
Ajan retansyon yo dwe rapòte tou peman ak taks yo te retni sou yo. Fòm 1042, Deklarasyon Taks Anyèl pou Revni Moun Etranje ki Soti nan Etazini, epi Fòm 1042-S, Revni yon etranje ki soti nan Etazini ki sijè a retansyonFòm 1042-S la ka obligatwa tou pou sèten peman ki dwe rapòte menm lè pa gen okenn taks ki retni paske yon egzanpsyon oswa yon to taks redwi aplike. Si ou resevwa revni ki sijè a retansyon oswa rapò, ou ta dwe espere resevwa dokiman ki reflete montan sa yo.
Si yo trete w kòm yon anplwaye olye de yon kontraktè endepandan, gen lòt règ retansyon ki aplike. Nan ka sa a, salè pou sèvis ki fèt Ozetazini yo jeneralman sijè a règ retansyon salè ameriken yo ki itilize to pwogresif.
Menm si yo retire taks sou peman w yo, ou ka toujou oblije ranpli yon deklarasyon taks ameriken. Ranpli deklarasyon an pèmèt ou deklare revni w, rekonsilye montan yo te retire a ak responsablite taks reyèl ou, epi reklame nenpòt dediksyon otorize oswa benefis trete ki aplikab.
Ranpli yon deklarasyon se tou fason ou reklame yon ranbousman si yo te kenbe twòp taks.
The Etazini gen trete fiskal ak anpil peyi ki ka diminye oswa elimine taks oswa retansyon ameriken, selon kalite revni ak sikonstans ou.
Pou reklame benefis trete a, ou dwe jeneralman bay ajan prelèvman an dokiman anvan peman an fèt. Sa ka gen ladan:
Pou kalifye, anjeneral ou dwe yon rezidan nan yon peyi ki gen yon trete epi satisfè egzijans espesifik anba trete sa a. Anplis de sa, anjeneral ou pral bezwen yon nimewo idantifikasyon kontribyab, tankou yon Nimewo Sekirite Sosyal, yon Nimewo Idantifikasyon Kontribyab Endividyèl, oswa yon Nimewo Idantifikasyon Anplwayè.
Atis ak atlèt etranje (etranje ki pa rezidan) yo ka kalifye pou patisipe nan yon Akò Santral pou Retni (CWA) avèk IRS la. Yon CWA pèmèt yo baze retansyon sou revni nèt estime nan to gradyèl olye de 30% retansyon sou revni brit, sa ki ka lakòz yon retansyon ki pi egzak.
Pou mande yon CWA, ou dwe soumèt Fòm 13930, Aplikasyon pou Akò Santral pou Retansyon (CWA)Si aplikasyon an an reta oswa li pa konplè, yo ka rejte li. Menm avèk yon CWA an plas, ou toujou oblije ranpli yon deklarasyon taks ameriken apre aktivite ou yo fini.
Anplis taks federal yo, chak eta ameriken kote evènman koup di mond lan oswa sèvis ki gen rapò ak yo dewoule ka enpoze pwòp egzijans taks li yo. Règ sa yo varye selon eta a epi yo ka gen ladan yo taks sou revni oswa obligasyon retansyon adisyonèl. Ou ta dwe revize egzijans yo pou chak eta kote w ap bay sèvis yo.
Si w gen plan pou w patisipe nan koup di mond FIFA 2026 la Ozetazini, li enpòtan pou w prepare davans. Ou ka bezwen:
Lè w pran etap sa yo byen bonè, sa ka ede asire w ke yo kenbe kantite taks ki kòrèk la epi diminye chans pou gen reta oswa pwoblèm lè w ap ranpli deklarasyon w lan.
Sistèm taks ameriken an kapab konplèks, sitou pou kontribyab entènasyonal yo. Si ou bezwen asistans, ou ka vle konsilte yon pwofesyonèl nan domèn taks ki abitye ak règ taks pou moun ki pa rezidan. Ou kapab tou eksplore resous IRS ak TAS yo pou plis konsèy ak sipò pandan pwosesis ranpli a.
TAS raple kontribyab yo ke jwenn èd serye ak konprann obligasyon ranpli deklarasyon yo se etap enpòtan pou navige avèk siksè responsablite ranpli deklarasyon taks yo.